人生4カットとは?日本のプリクラとのちがいと撮影の流れ

인생네컷の意味、加工しない理由、コラボフレーム文化、撮影の流れ、日本で撮れる場所 — 日本のプリクラとの対比で整理しました。

韓国の友だちが投稿している、色のついた枠に小さな写真が縦に4枚ならんだあれ。それが人生4カット(인생네컷・インセンネカッ)です。韓国のプリクラ文化で、日本のプリクラとは 考え方がかなりちがうので、ちがいを中心に整理します。

名前の意味

인생(インセン)は「人生」、네컷(ネカッ)は「4カット」。もともとはブランド名でしたが、 ジャンル全体を指す言葉になりました — 「プリクラ」がそうなったのと同じです。いまは네컷(ネカッ)と言えばブースの写真全般で、大手はLife Four Cuts、Photoism(フォトイズム)、 Haru Film、Photo Signatureなど。

日本のプリクラとのちがい

日本のプリクラ韓国の人生4カット
加工強い — 目・肌・スタンプなし、またはごく軽い
レイアウトシール、小さい写真がたくさん縦1×4のストリップか2×2
フレームデコレーション色つきの枠。アイドルやキャラのコラボフレームが人気
誰が撮る主に10代の友だち同士みんな — 友だち・カップル・ひとり・家族
おまけ画面での落書き小物・帽子、QRコードで画像と撮影中の動画

ジャンルを決めているのは2つ。加工しないこと(ありのまま、ちょっとぎこちない記録がいい)と、フレームです。アイドルやキャラクターが枠に印刷されて一緒に写っているように見える コラボフレームは、行列ができる大きな理由です。韓国では日本のプリクラを「スティッカー写真」と 呼んで区別します。

撮影の流れ

  1. 画面でフレームとレイアウトを選ぶ — 1×4か2×2、色かコラボフレーム。
  2. カウントダウンで6〜8カットを撮る。数秒おき。小物や帽子はブースの棚にあります。
  3. 4カットを選ぶ。 2枚(ひとり1枚ずつ)プリントされ、QRコードで画像と短い動画を受け取れます。

日本で撮れる場所

新大久保・鶴橋をはじめ、K-POPショップの近くに韓国式ブースが増えています。「人生4カット」 「フォトイズム」と地名で検索すると見つかります。

離れた相手と撮るには

このジャンルは「ふたりで1枚」が本体なので、相手が別の国にいると困ります。オンライン人生4カットは この形式をブラウザで再現します — ふたりがそれぞれのカメラの前に立ち、背景が消えて、色つきの枠の 1×4か2×2に並んで写ります。しくみはオンライン人生4カットとは?に。ひとりなら無料で試せます。

一度この形式で撮ってみてください — インストールも登録もなしで。

ブースを開く遠距離カップル向け